Γράφει η Μπερίν Μυισλή
Τίτλος στα κορεάτικα: 달의 연인 – 보보경심 려
“Εσένα, ποιος είναι ο αγαπημένος σου πρίγκιπας;”
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Kim Kyu Tae
Σενάριο: Jo Yoon Young
Κατηγορία: Ιστορική, Ρομαντική, Φαντασία, Μελόδραμα
Πρωταγωνιστές: Lee Joon Gi, IU, Kang Ha Neul, Hong Jong Hyun, Nam Joo Hyuk
Προβλήθηκε στο SBS από 29 Αυγούστου έως 1 Νοεμβρίου του 2016.
Επεισόδια: 20
Διάρκεια επεισοδίου: 60 λεπτά
Το trailer της σειράς:
Λίγα λόγια για την υπόθεση
Κατά τη διάρκεια μιας ολικής ηλιακής έκλειψης, μια 25χρονη γυναίκα που ζει στη Σεούλ του 21ου αιώνα, η Go Ha-jin (IU), μεταφέρεται πίσω στο χρόνο, στην περίοδο της δυναστείας του Goryeo. Ξυπνάει το έτος 941, στο σώμα της Hae Soo, μεταξύ των πολλών πριγκίπων της κυρίαρχης οικογένειας Wang, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Taejo.
Αρχικά ερωτεύεται τον ευγενικό και καλόκαρδο 8ο πρίγκιπα Wang Wook (Kang Ha-neul), αλλά αργότερα την διεκδικεί ο Wang So (Lee Joon-gi), ο φοβερός και τρομερός 4ος πρίγκιπας, ο οποίος κρύβει το πρόσωπό του πίσω από μια μάσκα και του αποδίδεται ο υποτιμητικός χαρακτηρισμός “λυκόσκυλο”. Καθώς εξελίσσεται η ιστορία, η Hae Soo βρίσκεται άθελά της μπλεγμένη στην πολιτική του παλατιού και στην αντιπαλότητα μεταξύ των πριγκίπων, καθώς παλεύουν για το θρόνο.
Μερικές πληροφορίες για τη σειρά
Το σενάριο της σειράς βασίζεται στο μυθιστόρημα “Bu Bu Jing Xin” της κινέζας συγγραφέως Tong Hua. Έχουν προηγηθεί 2 κινέζικες διασκευές του βιβλίου, ενώ στη μία διασκευή υπήρξε και δεύτερη σεζόν που διαδραματίζεται στην εποχή μας.
Ας μιλήσουμε λίγο για τη σειρά. Πέρα από την πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία, η οποία βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα, μιας και ήταν υπαρκτά πρόσωπα όλοι οι πρίγκηπες και βασιλείς που βλέπουμε, είναι επίσης εντυπωσιακή η εξαιρετική αναπαράσταση της εποχής, με τα εντυπωσιακά σκηνικά και τα πανέμορφα κουστούμια και ντεκόρ. Το δίδυμο σκηνοθέτη – σεναριογράφου είναι όπως πάντα καταξιωμένο με σειρές που έχουν λάβει τη θέση τους στην ιστορία του k-drama. Ενδεικτικά αναφέρω τις σειρές IRIS, That Winter the Wind Blows, Secret Love, It’s Ok That’s Love και την πρόσφατη Our Blues του σκηνοθέτη Kim Kyu Tae.
Όσον αφορά τους πρωταγωνιστές, δεν ξέρω ποιον να πρωτο-αναφέρω! Συγκλονιστικός ο Lee Joon Gi στο ρόλο του Wang So, του 4ου ή “Μαύρου Πρίγκηπα”, του εξόριστου γιού που επιστρέφει για να διεκδικήσει το θρόνο. Ο ρόλος που τον έκανε ευρέως γνωστό και έχει μείνει αξέχαστος έκτοτε ήταν ο ρόλος του στην ταινία του 2005 “The King and the Clown”. Έκτοτε είχε πάμπολλες ευκαιρίες να αποδείξει το ταλέντο του στην υποκριτική σε σειρές εξίσου συναρπαστικές με αυτήν εδώ. Ο πολυτάλαντος Lee Joon Gi, πέρα από την υποκριτική, ασχολείται με το τραγούδιο και το μόντελινγκ, αλλά και με τις πολεμικές τέχνες, κάτι που κάτι που αξιοποιεί και στις ταινίες και σειρές που έχει παίξει. Είναι τρομερά αγαπητός στη Ν. Κορέα, με τεράστιο fan club, κάτι που πέρα από το ταλέντο του, οφείλεται και στον ευγενικό χαρακτήρα του. Προσωπικά τον παρομοιάζω με ξωτικό, διότι έχει μια πολύ διαφορετική και μυστηριώδη αύρα.
Όσο για το υπόλοιπο cast, την IU τη θυμόμαστε από τον συγκλονιστικό της ρόλο στη σειρά My Mister. Ένας άλλος αξιόλογος ηθοποιός είναι ο Kang Ha Neul στο ρόλο του 8ου Πρίγκηπα. Πρόσφατα έλαβε εξαιρετικές κριτικές για το ρόλο του στη σειρά When Camellia Blooms. Εξίσου αξιόλογοι και πανέμορφοι είναι και όλοι οι υπόλοιποι πρίγκηπες. Είναι σκέτη απόλαυση να τους παρακολουθεί κανείς.
Μεταξύ τους ξεχωριστή θέση έχει ο Byun Baek Hyun που τον παρακολουθούμε στο ρόλο του 10ου Πρίγκηπα. Ο Baek Hyun είναι μέλος ενός από τα πιο δημοφιλή boybands της Ν. Κορέας, του EXO. Είναι ο πολυτάλαντος pop idol της σειράς, για τον οποίο έβλεπαν χιλιάδες κορίτσια τη σειρά, όπως θα καταλάβατε. Στο παρακάτω βίντεο τον ακούμε σε ένα από τα καλύτερα κομμάτια της σειράς, το οποίο ερμήνευσε ως μέλος των EXO σε βραδιά απονομής βραβείων.
Δεν χρειάζεται φυσικά να πω πόσο καλό είναι όλο το soundtrack της σειράς. Το αγαπημένο μου κομμάτι είναι το For you των EXO, που ακούσαμε παραπάνω. Θα το αφήσω ξανά κάτω στην κανονική εκτέλεση του.
Τελικές σκέψεις
Η σειρά είχε τεράστια απήχηση διεθνώς, πολύ περισσότερη απ’ ότι στη Ν. Κορέα. Υπήρξε μεγάλη προσμονή για δεύτερη σεζόν (ειδικά από το διεθνές κοινό, όπως προανέφερα) στην κορεάτικη διασκευή λόγω του διαφορετικού φινάλε που προτίμησε να δείξει ο σκηνοθέτης, παραλείποντας την πιο κρίσιμη σκηνή και οδηγώντας σε μεγάλη αναταραχή τους φαν της σειράς. Στην κοινή γνώμη της Κορέας η σειρά έλαβε κάποιες αρνητικές κριτικές επειδή οι συνελεστές προτίμησαν να εστιάσουν στα ρομάντζα των πρωταγωνιστών, παρά στις πολιτικές διαμάχες μεταξύ των πριγκήπων, αν και προσωπικά δεν συμφωνώ. Σίγουρα όμως θα έπαιξαν ρόλο αυτές οι απόψεις για να μην υπάρξει δεύτερη σεζόν.
Ακόμη και σήμερα πάντως όλοι, συμπεριλαμβανομένων των πρωταγωνιστών, περιμένουμε τη δεύτερη σεζόν. Είναι ενδεικτικό ότι ο Lee Joon Gi έχει αναδημοσιεύσει στον επίσημο λογαριασμό του στο Instagram ένα βιντεάκι που έφτιαξαν οι φαν και αποτελεί τη συνέχεια της σειράς, ενώ η IU δημοσίευσε φωτογραφίες από την τελευταία σκηνή της σειράς, που κόπηκε. Δεν θα πω άλλα. Δείτε την οπωσδήποτε! Προσωπικά δεν προτιμώ τις κορεάτικες ιστορικές σειρές, αλλά η συγκεκριμένη με έκανε να τις δω με άλλο μάτι.
Παρακάτω σας αφήνω μερικά ακόμη εκπληκτικά δείγματα από το soundtrack της σειράς, συνοδευόμενα φυσικά από πανέμορφα βίντεο κλιπ με σκηνές από τη σειρά.
(Loco, Punch) – Say Yes MV
Epik High ft. Lee Hi ‘Can You Hear My Heart’
Lee Hi) 내사랑(My love)
Davichi 다비치 ‘Forgetting You
Μπορείτε να παρακολουθήσετε τη σειρά από τα παρακάτω links:
https://www1.dramacool.ac/video-watch/hbnm-heart-ryeo-episode-1/
https://www.bilibili.tv/en/video/2045537837
Tip of the day: Wangja σημαίνει πρίγκηπας στα κορεάτικα. Ο βασιλιάς είναι Wang (λέξη που ακούμε συνεχώς στη σειρά), ενώ η βασίλισσα είναι Yeowang. Οι πρίγκηπες που παρακολουθούμε βασίζονται σε υπαρκτά πρόσωπα, όπως είπα και παραπάνω. Ένας εξ αυτών (σίγουρα θα μαντεύετε ποιος) έγινε αργότερα ο Αυτοκράτορας Gwangjong της Δυναστείας του Goryeo (έζησε μεταξύ 925 – 975 μ.χ.), γνωστός για τις μεγάλες μεταρρυθμίσεις που έκανε στον τομέα της δημόσιας διοίκησης, του στρατού και της θρησκευτικής λατρείας.
photo credit: https://mydramalist.com/photos/jWJxb
photo credit: https://mydramalist.com/photos/pkezV
photo credit: https://aminoapps.com/c/k-pop/page/item/moon-lovers-scarlet-heart-ryeo/7ZIN_I3E0Klz0z5pMEwqgEZXKjGJaQ
photo credit: https://mydramalist.com/photos/8xV2N
photo credit: https://mydramalist.com/photos/DEP8n
photo credit: https://mydramalist.com/photos/PbbPX
photo credit: https://gr.pinterest.com/pin/399131585734182532/?nic_v3=1a1k4YakR
Η Μπερίν Μυισλή είναι μεταφράστρια τουρκικής γλώσσας και μεγάλη φαν του k-drama
