Στο νέο μυθιστόρημα του Sebastian Faulks (εκδ. Κλειδάριθμος)
1914. Ο Άντον φιλοδοξεί να γίνει δημοσιογράφος. Μόλις φτάνει στη Βιέννη, γνωρίζει την Ντελφίν, μια γυναίκα με πολλά μυστικά και την ερωτεύεται παράφορα. Αλλά τότε η χώρα του κηρύσσει τον πόλεμο ενάντια στη δική της και όλα αλλάζουν. Στην Καρινθία, τέσσερις ώρες από τη Βιέννη, λίγα χρόνια αργότερα, η Λέινα μεγαλώνει κοντά στη μητέρα της Καρίνα, η οποία παλεύει σκληρά για να επιβιώσουν. Η γνωριμία της με έναν νεαρό αισιόδοξο και χαμογελαστό δικηγόρο θα την παρασύρει σε μια βιαστική απόφαση που σύντομα θα μετανιώσει. Ο θάνατος της μητέρας της και οι πληγές της ψυχής της θα οδηγήσουν τα βήματά της στο σανατόριο που δούλευε η μητέρα της, ως καθαρίστρια, στο Σλος Ζέεμπλικ. Οι δύο αυτοί άνθρωποι θα συναντηθούν, όταν ο Άντον θα κληθεί να γράψει ένα άρθρο για το σανατόριο της Μαρθα Μίντγουίντερ, το οποίο κινδυνεύει να κλείσει. Και ενώ η Λέινα και ο Άντον προσπαθούν να ανακαλύψουν τι έγινε με τη μεγάλη αγάπη που τους πλήγωσε και αν έχουν μια δεύτερη ευκαιρία, θα ανακαλύψουν ξαφνικά πως η μοίρα είχε αποφασίσει ήδη για εκείνους, χωρίς να το γνωρίζουν.
Η γραφή του Sebastian Faulks είναι απλή, δωρική, ανεπιτήδευτη και πραγματικά απογειώνει την ιστορία του. Κάθε λέξη, κάθε φράση, κάθε πρόταση, είναι προσεκτικά μελετημένες και ακολουθούν μια προδιαγεγραμμένη πορεία. Οι χαρακτήρες είναι υπέροχα σκιαγραφημένοι. Έντονες προσωπικότητες που βασανίζονται από τις πληγές των παιδικών και εφηβικών τους χρόνων, από την έλλειψη αγάπης, που τολμούν και ρισκάρουν και δίνουν δεύτερες ευκαιρίες και βρίσκουν τον τρόπο να επιβιώσουν ακόμα και αν αυτό σημαίνει πως πρέπει να καταφύγουν σε πράξεις που τους ξεπερνούν. Κάθε ήρωας έχει κάτι να πει, παίζει τον δικό του ρόλο στις εξελίξεις.
Μέσα από τις σχέσεις και τις αποφάσεις τους προβάλλουν τα στερεότυπα της εποχής, η θέση της γυναίκας, οι κοινωνικές –και όχι μόνο- ανισότητες, τα ήθη, οι αξίες, ο φόβος του θανάτου, το απειλητικό σύννεφο του πολέμου, ο πόνος της απώλειας, η αβεβαιότητα για την επόμενη στιγμή, η υπεροχή του καθήκοντος απέναντι στα συναισθήματα και στις επιθυμίες. Είναι μια ηθογραφία που δεν έχει σκοπό να στηλιτεύσει συμπεριφορές αλλά να ρίξει φως στα αίτια που οδηγούν τους ανθρώπους σε συγκεκριμένες αποφάσεις και κυρίως να αναδείξει την τρομακτική, καταλυτική επίδραση της αγκαλιάς, της απόλυτης αγάπης, στον χαρακτήρα και τη διαμόρφωση του χαρακτήρα κάθε ανθρώπου. Το τέμπο με το οποίο ξεδιπλώνεται η πλοκή, σε συνδυασμό με τις δυνατές περιγραφές των τοπίων αλλά και των γεγονότων που συντάρασσαν τον κόσμο σε πολιτικό και κοινωνικό επίπεδο, και φυσικά με τους ζωντανούς διαλόγους και τις εναλλαγές ανάμεσα στις προσωπικές μάχες των ηρώων, κρατούν αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη μέχρι την τελευταία σελίδα.
Οι «Λευκές φωτιές» είναι ένα δυνατό κοινωνικό μυθιστόρημα που εστιάζει στην άβυσσο της ανθρώπινης ψυχής, μεστό, καλογραμμένο, με υπέροχη ροή, με συνεχείς εναλλαγές που δίνουν παλμό στην αφήγηση και με δυνατούς χαρακτήρες που ζουν έντονες και συναρπαστικές ζωές μεν αλλά χωρίς συναισθήματα και αγάπη. Είναι μια ιστορία που ισορροπεί ανάμεσα στα πραγματικά γεγονότα, στην ψυχιατρική, στη φρίκη του πολέμου, στις σκληρές συνθήκες διαβίωσης, στον έρωτα, και συναρπάζει.
Κέλλη Κρητικού
Το βιβλίο «Λευκές φωτιές» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος, περισσότερες πληροφορίες ΕΔΩ
(μτφρ. Αντώνης Καλοκύρης)
Photo by Mike Kotsch on Unsplash
Η Κέλλη Κρητικού είναι εκπαιδευτικός και αρθρογράφος σε έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα
