Γράφει η Μπερίν Μυισλή
(KMHM)
«Υπάρχει ένα σκοτεινό υπόγειοστην ψυχή μας. Αν αγνοηθεί και μόνο παρατηρείται, το σκοτάδι θα γίνεται όλο πιο πυκνό. Θα πρέπει να συγκεντρώσετε το θάρρος σας και να κατεβείτε τις σκάλες, και στη συνέχεια να ανάψετε το φως. Αν φοβάστε όταν είστε μόνοι, κάποιος μπορεί να σας κρατήσει το χέρι»
Τίτλος στα κορεάτικα:킬미힐미
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Kim Jin Man, Kim Dae Jin
Σενάριο: JinSooWan
Κατηγορία: Ψυχολογία, ρομαντική κομεντί, δράμα
Πρωταγωνιστές: JiSung, Hwang Jung Eum, Park SeoJoon, Kim YooRi, Oh MinSuk
Η σειρά προβλήθηκε στο κανάλι MBC κατά το πρώτο τρίμηνο του 2015.
Επεισόδια: 20
Διάρκεια επεισοδίου: 60 λεπτά
Trailer:
Υπόθεση
Αυτή τη φορά θα σας παρουσιάσω μια πολύ ιδιαίτερη σειρά. Είναι από τις must-watchκορεάτικες σειρές, τόσο λόγω του διαφορετικού σεναρίου, όσο και των εξαιρετικών ερμηνειών. Πρόκειται για μια ρομαντική κομεντί, που έχει μεν άφθονο χιούμορ αλλά θίγει ταυτόχρονα και ιδιαίτερα ακανθώδη ζητήματα, όπως αυτά των προβλημάτων ψυχικής υγείας και της παιδικής κακοποίησης.
Ο ChaDoHyun (JiSung), νεαρός κληρονόμος πάσχει από διασχιστική διαταραχή ταυτότητας(το φαινόμενο των πολλαπλών προσωπικοτήτων), κάτι που έχει εμφανιστεί στα 17 του χρόνια, λόγω παιδικού τραύματος. Πάνω στην προσπάθεια να ανακτήσει τον έλεγχο της ζωής του, γνωρίζει την OhRiJin (HwangJung-eum), μια νεαρή ψυχίατρο, η οποία αρχίζει να του παρέχει υποστήριξη στα κρυφά, διότι ο Do Hyunαποκρύπτει τόσο καιρό την ασθένεια του από την οικογένεια του. Σιγά σιγά ο ένας ξετυλίγεται μπροστά στον άλλο και η σχέση τους αποκτά βάθος, με αποτέλεσμα η Ri Jin να ερωτευτεί μία από τις προσωπικότητες του. Εν τω μεταξύ, ο δίδυμος αδελφός της RiJin, OhRiOn (ParkSeoJoon)είναι ένας διάσημος συγγραφέας μυθιστορημάτων μυστηρίου και ερευνά τον DoHyeon και την οικογένειά του.
Λίγα λόγια για τη σειρά
Η σεναριογράφος JinSoo-wan είναι πολύ γνωστή για τις σειρές “ChicagoTypewriter”, “The Moon Embracing The Sun”, “School” (1999), “SnowFlower”, “My 19-Year-Old Sister in Law”και “Capital Scandal”.Εξίσου καλοί είναι φυσικά και οι σκηνοθέτες Kim Jin-man και Kim Dae-jin (“Hotel King”, “Less than Evil”, “The Rebel”, κ.ά.).
Πρόκειται για μια γλυκόπικρη σειρά, που μας χαρίζει άφθονο γέλιο και κατ’ αυτόν τον τρόπο αποκλιμακώνει και εξισορροπεί τα σοβαρά θέματα, με τα οποία καταπιάνεται. Τα καταφέρνει και τα δύο με μεγάλη επιτυχία και κοιτάει με μια διαφορετική ματιά στις ψυχικές νόσους, περνώντας μας το μήνυμα ότι δεν μπορούν να σταθούν εμπόδιο στην αγάπη και ότι όλοι είναι ικανοί να αγαπήσουν και να αγαπηθούν.
Η σειρά είναι πολύπλευρη, συνδυάζει τη ρομαντική κομεντί με το δράμα και την ψυχολογία. Ακόμη και ο τίτλος μας προδιαθέτει για τα ψυχολογικά θέματα που καταπιάνεται. Ο θάνατος από τη μία, η θεραπεία από την άλλη. Στην περίπτωση του ChaDoHyun έχουμε να κάνουμε με επτά προσωπικότητες. Ενώ ο ίδιος είναι καταπιεσμένος και υποτονικός, οι άλλες του προσωπικότητες είναι πολύχρωμες. Έχουμε τον αυτοκτονικό έφηβο και τη δίδυμη αδερφή του, τον ιδιοφυή και λαίμαργο, το μικρό και χαμένο κοριτσάκι, τονμυστηριώδη Mr. X και τον σκοτεινό και κάπως βίαιο αλλά ταυτόχρονα πολύ γοητευτικό και δυναμικό εαυτό του, ο οποίος είναι και η κυρίαρχη δεύτερη προσωπικότητα του.
Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να μιλήσω για τον JiSung, έναν υπέροχο, πολύ ταλαντούχο ηθοποιό, που μας αφήνει άφωνους με τις ερμηνείες των διαφόρων προσωπικοτήτων. Είναι εκπληκτικά τα περάσματα, η εναλλαγή των συναισθημάτων, το γέλιο και το κλάμα που μας χαρίζει αβίαστα. Δεν έχω χάσει καμία σειρά του JiSung, δηλώνω μεγάλη fan του και τον αγαπώ όχι μόνο ως ηθοποιό αλλά και ως άνθρωπο. Ένας ευγενικός, μορφωμένος, γλυκύτατος άνθρωπος με φιλανθρωπικό έργο, με ευαισθησίες και μεγάλο σεβασμό προς τους θαυμαστές του.
Άλλωστε για την ερμηνεία του βραβεύτηκε μαζί με τον εξίσου πολύ καλό ηθοποιό Park SeoJoon, ως το καλύτερο ζευγάρι (Ahn Yo-na και Oh Ri-on) στα MBC Drama Awards.
Από την άλλη, ήταν πολύ καλή η χημεία μεταξύ του ChaDoHyun και της OhJinRi. Η σεναριογράφος επέλεξε να κάνει κάτι αρκετά δύσκολο. Πρόσθεσε έρωτα σε ένα ήδη δυνατό σενάριο λόγο του θέματος τηςδιαταραχής πολλαπλής προσωπικότητας, ωστόσο το ζευγάρι των πρωταγωνιστών κατάφερε να ανταπεξέλθει με μεγάλη επιτυχία σε αυτή την πρόκληση. Ήταν πολλές οι ανατροπές και οι εκπλήξεις χάρη στις προσωπικότητες του Do Hyun, και άλλα τόσα τα κλισέ που γνωρίσαμε κι αγαπήσαμε στις κορεάτικες σειρές. Άλλωστε δεν είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε μαζί το ζευγάρι. Γνωρίζονταν ήδη από το 2013 από τη σειρά “Secret”, η οποία ήταν επίσης πολύ δυνατή και τη συνιστώ ανεπιφύλακτα!
Η Hwang Jung-eumπρωταγωνίστησε αργότερακαι μετον Park Seo-joon (Oh Ri-on) στο “SheWasPretty”.Άλλη μια εκπληκτική σειρά.
Εν κατακλείδι
Το”Kill Me, Heal Me” είναι ένα εξαιρετικό δείγμα του k-drama και μια πολύ καλή αρχή για κάποιον που δεν έχει παρακολουθήσει καθόλου κορεάτικες σειρές και δεν είναι εξοικειωμένος με την κορεατική κουλτούρα. Για την ακρίβεια, είναι ένα χαρακτηριστικό δείγμα των παλιότερων κορεάτικων σειρών που έχουν έναν νοσταλγικό τόνο, μια ρομαντική ματιά, μια αισιοδοξία και μια αφέλεια δεν έχει εκλείψει τα τελευταία χρόνια.
Soundtrack
Σας αφήνω όπως πάντα μερικά από τα υπέροχα κομμάτια που ακούμε στη σειρά.
Jang Jae-in Auditory Hallucination
Moon Myung Jin – Unspeakable Secret
Luna (f(x)) & Choi (LUKUS) – Healing Love
Μπορείτε να παρακολουθήσετε τη σειρά σε κάποιο από τα παρακάτω λινκ:
RakutenViki:
https://www.viki.com/tv/22811c-kill-me-heal-me
TheFlixer:
https://theflixer.tv/watch-tv/watch-kill-me-heal-me-full-35710.5198620
Tip of the day:
Ο λατρεμένος μου JiSung είναι παντρεμένος με την εξίσου ταλαντούχα κι όμορφη κορεάτισσα ηθοποιό Lee Bo Young. Παντρεύτηκαν το 2013, μετά από πολυετή σχέση που ξεκίνησε σε μια σειρά του 2004. Την κυνήγησε πολύ καιρό ο JiSung, μαθαίνουμε. Δεν ήθελε η ΒοYoung να κάνει σχέση με ηθοποιό, αλλά τελικά κατάφερε να την πείσει ο JiSung. Ποια θα του αντιστεκόταν, απορώ. Αποτελούν ένα από τα power couplemτης κορεάτικης showbizκαι έχουν δύο πανέμορφα παιδιά. Τους βλέπω και τους χαίρομαι!
photo credit: https://mydramalist.com/photos/p2j0n
photo credit: https://www.hancinema.net/korean_Kill_Me_v__Heal_Me-picture_918090.html
photo credit: http://enjoykoreawith.blogspot.com/2015/03/seven-characters-of-kill-me-heal-me.html
photo credit: http://couch-kimchi.com/2015/03/11/kill-me-heal-me-episode-20-video-written-previews/
photo credit: https://wallpaperaccess.com/kill-me-heal-me
photo credit: https://anunstoppablesun.files.wordpress.com/2015/01/vlcsnap-2015-01-21-15h48m07s57.png
photo credit: http://4.bp.blogspot.com/-lrYCXQY26LM/VfaOj_ly4iI/AAAAAAAAC2g/s2EfYbQSowI/s1600/lee-bo-young-ji-sung_1416842599_af_org.jpg
photo credit: https://www.themoviedb.org/t/p/original/unO2XAXgiGHwFzuNgKAonRmrI7p.jpg
photo credit: https://asianwiki.com/Kill_Me,_Heal_Me
Η Μπερίν Μυισλή είναι μεταφράστρια τουρκικής γλώσσας και μεγάλη φαν του k-drama
